morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2015-09-15 07:46 pm

А еще эта редакторша

не знает анекдота про пьяного, который ищет ключи под фонарем.
Не знает, Карл!

[identity profile] mascotik.livejournal.com 2015-09-15 09:42 pm (UTC)(link)
Я тоже не знаю. В наших краях/в моем окружении (разных социальных слоев, включая сельских жителей) так не говорят, в литературе и кино не встречалось (или не запомнилось).

Вообще эти географические и прочие особенности словоупотребления — довольно забавная штука. Одна дева из некоего города уверяла меня, что «базар» — это диалектизм. После тыканья в словарь про диалектизм говорить перестала, но начала утверждать, что в ее краях так не говорят; между тем, в ее городе одна из самых старых улиц уже несколько веков называется «Базарная». Однако она уверяла, что не знала этого слова, пока не переехала в другой, более крупный город.