morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2015-04-29 01:16 am

Вот иногда люди спрашивают - почему Днепропетровск стал форпостом укропства?

А я сейчас объясню.
Днепряне на самом деле страшно не любят, когда им указывают, на каком языке общаться между собой. Вот просто до судорог не любят, до скрежета зубовного, до мордобоя.
И вот весной прошлого года нам, русскоязычным днепрянам, начали выкатывать претензии типа:

А ЧЁ ЭТО ВЫ ГОВОРИТЕ "НА ЯЗЫКЕ ОККУПАНТОВ"? А НУ-КА, БИГОМ ПЕРЕХОДИТЕ НА МОВУ!

Вот, падла, жили не тужили 23 года, никто нас не напрягал по языковому вопросу, и вдруг какая-то кацапня из-за границы нам, русскоязычным украинцам, в приказном порядке велит переходить на мову!
Да можно ли это стерпеть? По-моему, никак.

Поэтому кацапня в Днепре встречает куда меньше понимания, чем рассчитывала.

[identity profile] fredmaj.livejournal.com 2015-04-29 10:21 pm (UTC)(link)
не, не удержусь. Съездили мы тут на Святой в Киев, соответственно, по приезде я вышел на работу - и еще неделю меня аккуратно спрашивали, как это нас там не убили за русский язык? Мне под конец хотелось уже сказать что-нибудь в духе: а мы прикидывались глухонемыми, а с нами был взвод автоматчиков, а мы говорили только по-английски... но я честно объяснял, что было и как. и как пофигу, на самом деле, в Киеве, на каком ты говоришь языке - главное, что именно ты на нем говоришь. Но в итоге одна из коллег сказала так задумчиво: "получается, что телевизор нам врет..." - ну, хоть что-то.