Мне кажется, что они слишком упростили объяснение троллинга. В темную триаду входит не просто манипуляторство, а его разновидность - макиавеллизм, для которого характерна манипуляция в собственных интересах и оправдание своих действий мифом о всеобщей порочности и лживости человеческого рода.

Это может в совокупности составлять троллинг, если он имеет целью собственную выгоду тролля. Классический пример в рассказе Жванецкого о прорабе, у которого на стройке кран упал, пока он ходил на пляж. Призвавшего его к ответу начальника прораб запутал разнообразными словесными манипуляциями. Ответ не на задаваемые вопросы, встречные обвинения, включение дурочки. Не меньше десятка таких приемов.

Но есть и троллинг с другими целями, и даже бесцельный - ради холивара. Как говорил Портос? "Я дерусь потому что дерусь". Бесцельный троллинг не нуждается в моральном оправдании, поэтому в тёмную триаду не вписывается.