Посмотрел ролик - заплакал от смеха и пошёл смотреть :) таки есть версия с субтитрами. Красно дякую, я такие истории люблю очень-очень ("Держи ритм" с Бандерасом скажем, реальная же история !) Вообще - мой второй любимый фильм (первый с 2014-го - "Хороший год") за всю жизнь - "Давайте потанцуем" с Гиром, Дженнифер Лопес и Сарандон, который - калька один в один практически с японского одноимённого. Так шо - японцы очень даже великая нация, во многих и многих отношениях.
З.Ы. оказывается - история вполне себе ТОЖЕ РЕАЛЬНАЯ! не мог не посмотреть, нет ли фильма на РуТрэкере - есть-есть, читайте информацию :)
так что комментарий "и никаких криков о святотатстве и непристойности!" - а теперь ещё и добавьте, что это 1965-ый год!!! становится вдвойне оправданным и верным. Нет, ну в Японии как бы к сексу проще относились, и ханжество там не цвело махрово-православно, но всё равно.
В общем - ганьба СК России. Вводите тогда уж ещё и инквизицию, хоть подобие легитимности и мракобесия появится, что ли. Правда, весь мир увидит, что подозрение "россия скатывается в средневековье" не было таким и ошибочным, зато не останется ненужных сомнений.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Вообще - мой второй любимый фильм (первый с 2014-го - "Хороший год") за всю жизнь - "Давайте потанцуем" с Гиром, Дженнифер Лопес и Сарандон, который - калька один в один практически с японского одноимённого. Так шо - японцы очень даже великая нация, во многих и многих отношениях.
З.Ы. оказывается - история вполне себе ТОЖЕ РЕАЛЬНАЯ! не мог не посмотреть, нет ли фильма на РуТрэкере - есть-есть, читайте информацию :)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2345035
так что комментарий "и никаких криков о святотатстве и непристойности!" - а теперь ещё и добавьте, что это 1965-ый год!!! становится вдвойне оправданным и верным. Нет, ну в Японии как бы к сексу проще относились, и ханжество там не цвело махрово-православно, но всё равно.
В общем - ганьба СК России. Вводите тогда уж ещё и инквизицию, хоть подобие легитимности и мракобесия появится, что ли. Правда, весь мир увидит, что подозрение "россия скатывается в средневековье" не было таким и ошибочным, зато не останется ненужных сомнений.