morreth: (Свободная Луна)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2015-03-14 05:22 am

"Голгофа"

Посмотри я это кино 10 лет назад - ух, я расписалась бы, ух я разразилась бы...
А щас такая сижу, как мешком ударенная, и все, что могу сформулировать - что, и вправду священникам приходится выгребать столько говнища? Ну, ё-моё...

И какая-то перекличка с "Левиафаном", пока не пойму, какая, кроме офигенного моря, конечно, и темы недостойных пастырей, что кагбэ слишком банально.

[identity profile] nutuzh.livejournal.com 2015-03-14 06:32 am (UTC)(link)
Честно, меня больше зацепила перекличка "Левиафана" с "Сердцем меча" с его охотой на левиафана...

[identity profile] nutuzh.livejournal.com 2015-03-14 09:40 am (UTC)(link)
Эта перекличка, вернее, этот ассоциативный ряд возник у меня в голове. Как только появилась информация о "Левиафане" Звягинцева, мне вспомнилось "Сердце меча" с его левиафаннерами...

[identity profile] morreth.livejournal.com 2015-03-14 11:47 am (UTC)(link)
Библия - офигенная книга, кто только оттуда не тырит.

[identity profile] nutuzh.livejournal.com 2015-03-14 01:29 pm (UTC)(link)
Думаю, если бы для обозначения гиппопотама в русском языке не использовалось бы слово "бегемот", то оно тоже было бы популярным для обозначения чего-то облого, озорного, огромного, стозевного и лаяй.