morreth: (всех убью)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2014-04-15 12:29 am

Закрывая тему о федерализме, статусе русского языка и "почему вы не хотите им дать"

Вот на этом видео Моисеич рассказывает трогательную историю написания песни "Севастополь останется русским"



Его севастопольский дружбан рассказал ему, что в Севастополе осталось всего три русских школы, а Пушкина перевели в программу зарубежной литературы и заставлят читать на украинском языке. Моисеич растрогался, возмутился и сочинил шлягер.

Если бы Моисеич не сразу растрогался, а просто погуглил, он бы узнал, что украинских школ (то есть, школ с украинским языком обучения) всего 7 (прописью СЕМЬ) на весь Крым, из них в Севастополе 1 (одна), причем в 2007 году она еще не была открыта.

Для сравнения: в Австралии - 15 школ с украинским языком обучения, в Бразилии - 12, в Словакии 156. Ужасы украинизации словаков не пугают при этом.

Так что ж, получается, дружбан наврал Моисеичу? М-м-м, не совсем. Дружбан сказал ему правду по-своему. Дело в том, что он, говоря "украинская школа", явно не имел в виду "школа с украинским языком обучения". Он имел в виду "школа с русским языком обучения, где изучают украинский язык". А под "русской школой" имел в виду "школа, где украинского языка нет совсем, ни под каким видом". Таких в Севастополе и в самом деле всего три.

(АПД: история с закрытием фестиваля из-за крамольной песни тоже оказалась фейком: его организатор не потянул финансово.)

Кроме того, украинский язык в Крыму присутствовал в рекламе, в госдокументах и в кино-телевидении.

И ВСЕ.

После этого вопросы "неужели нам трудно было дать..." вызывают во мне чувство, сходное с... блин, даже не знаю, с чем. Если смотреть на ситуацию со стороны, то как-то даже и смешно: полтора миллиона человек ведут себя как барин из "Формулы любви", который хотел, чтобы все крепостные говорили на латыни - ему нравилось воображать, что он в Древнем Риме. Дружбану Городницкого и его единомышленникам хотелось воображать, что они в России. И чтобы им подыгрывали, чтоб ничто, ни единым баннером, ни указателем дорожным, ни паспорта страничкой не напоминало взору гордого крымчанина, откуда гордый крымчанин получает воду, газ, электричество и деньги. На которых богомерзкий Мазепа и мутный Хмельницкий, но их можно потерпеть, раз уж деньги.

То есть, крымчане хотели, чтобы украинцы куда-нибудь... делись. Ну, пусть в сезон приезжают посуду мыть и фрукты собирать, либо же отдыхать, а в остальное время пусть куда-нибудь денутся.

А мы не хотели никуда деваться, и от этого у гордых крымчан год от года возрастала обида. Это же так легко - взять и сорокамиллионным народом куда-нибудь деться. Ну, нади нас, красивых. А хохлы не хотят, ну так даешь референдум.

Та же херня с "горячими точками" Востока. Разговоры колорадов о федерализации и референдуме, о местном самоуправлении - ложь. Ни один из них ни разу не показался в облсовете или в горсовете с вопросом, инициативой, предложением. Ни один не вошел в антикоррупционные комитеты или в волонтерские группы. Мне месяц назад было трудно ответить на вопрос "Почему вы не хотите, чтоб они высказались, они же тоже гражданское общество" - фишка в том, что им высказываться никто не запрещал. Они свободно собирались, носились со своими триколорами, жгли свой переносной вечный огонь (есть у наших колорадов такой дивайс, на прицепе возят). И я все ждала, когда хоть один нарисуется в Облсовете, пусть даже мелочь вроде Дзыговбляродского.

То есть, поймите правильно, мне неприятны персонажи, которым плевать на разбитые головы живых людей, но при этом падение бронзовых и каменных болванов повергает их в сильнейшую скорбь. Я считаю это нравственной аберррацией. Но я была готова засунуть свою неприязнь куда солнце не светит и работать с ними рядом.

Неа, ни один не пришел что-нибудь СДЕЛАТЬ для города.

Зато много среди охотников отыскалось поколотить двух безоружных фотографов. Не пацанов из ПС, нет, что вы - храбрые колорады не атакуют тех, кто может огрызнуться. А фотографов.

И такая же ситуация по всему Востоку: сделать что-нибудь? Не. Бошки разбивать? Зародинузапутена!

Не, ребята, это не гражданское общество. Вас наебать пытаются. И дать им федерализацию мы не можем - им федерализация не нужна, что они будут делать с федерализацией, у них же ни опыта работы в гражданских структурах нет, ни стремления там работать. Когда они захватили в Донецке ОГА, то первым делом спиздили копию знаменитой пальмы Мерцалова - в металлолом понесли, наверное.

Просто они тоже хотят, чтобы мы куда-нибудь делись. Но это желание мы выполнить не можем. Ну вот странное у нас такое жлание: быть, и быть собой при этом.

И по этому вопросу, дорогие мои, трудно достичь компромисса переговорным путем. Здесь разногласие по земельному вопросу - ведь даже Гитлер понимал, что евреи не расстреляют и не сожгут себя сами.

Так что над тем, чтобы украинцы "куда-нибудь делись", придется поработать. А уж украинцы постараются, чтобы эта работа прошла в кровавом поту и кончилась ничем.

[identity profile] oldbufo-wife.livejournal.com 2014-04-16 07:55 am (UTC)(link)
в русской школе в Украине украинский язык и литература изучается в достаточном объеме, просто в отличии от украинской школе все предметы, кроме собственно украинского, читаются на русском. Т.е выпускник русской школы вполне успешно может поступить в украинский ВУЗ. Другой вопрос, что у выпускника на первых порах могут возникнуть очень небольшие проблемы связаные с непониманием ряда терминов, типа названия хим. элементов, растений и т.д. Но, как правило, это устраняется довольно быстро, к концу первого семестра. Кроме того, фактически преподаватели обычно сами согласуют с группой язык преподавания ( гласно или негласно), кроме собственно украиноведческих предметов. (Хотя мы в свое время просили профессора читать историю украинского искусства на русском языке, т.к. его украинский был ужасен, но препод. остался не согласился, хотя историю мирового искусства читал на русском). По моим наблюдениям главными борцами за русский язык являются вузовским преподаватели, считающие ниже своего достоинства переучиваться

[identity profile] shoshana-flor.livejournal.com 2014-04-16 11:17 am (UTC)(link)
Так выше Ольга писала про три русские школы в Севастополе, которые были русскими совсем. То есть там дети не изучали украинский ни в каком виде, даже в качестве иностранного. Вот я и пытаюсь понять, чем руководствовались родители, отдавая детей в такую школу.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2014-04-16 12:54 pm (UTC)(link)
Так в Севастополе живет весомое количество россиян, гражда России, в смысле, работающих в ЧФ или при ЧФ. Школы для их детей, которые тоже граждане России. Но местные туда вроде старались пропихнуть своих детей. Чем думали - не знаю. Сейчас кажется, что с самого начала готовились предать.

[identity profile] oldbufo-wife.livejournal.com 2014-04-16 03:06 pm (UTC)(link)
у меня родственники в Севастополе, там модно ностальгировать по России. В Севастополе есть филиал МГУ, т.е можно закончить российскую школу, потом российский ВУЗ с крутой корочкой.
по моим наблюдениям такого культа высшего образования как, например в Харькове, у них нет.