morreth: (всех убью)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2014-03-09 04:38 pm

Позицію розумію, але не може погодитись

http://maryxmas.livejournal.com/3877446.html

Якого хіра визнавати за всякими вилупками монополію на Пушкіна, Хвьодормихалича та, скажемо, Венічку Єрофеєва? Хай їм біс, культуру не обнесеш колючим дротом.

[identity profile] alex-barbarossa.livejournal.com 2014-03-09 02:49 pm (UTC)(link)
то тепер шо, читати Пушкіна чи Чаадаєва (Чехова, Грибоєдова) можуть тільки кацапи?!

русскокультурность - це якась нова фіча типу альтернативних тубільних цивілізацій?

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2014-03-09 03:14 pm (UTC)(link)
да, как-то это не тово... Что, и Золотого теленка теперь не читать?!

[identity profile] maryxmas.livejournal.com 2014-03-09 04:18 pm (UTC)(link)
а хіба я сказала хоча б слово про те, аби когось не читати?
ми ж читаємо, скажімо, британських чи німецьких авторів без того, аби ідентифікувати себе із британською чи німецькою культурою?

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2014-03-09 04:26 pm (UTC)(link)
упс.
Мне это не пришло в голову, я вообще никогда себя с ними не идентифицировала. Ильф, конечно, исключение - он скорее наш, чем их.

[identity profile] maryxmas.livejournal.com 2014-03-09 04:17 pm (UTC)(link)
я ж не пропоную від них відмовлятися чи їх не читати.

мені радше йшлося про те, аби вважати себе частиною російського культурного простору -- і приймати на себе, відповідно, всю вагу пов"язаного із такою належністю культуртрегерства та відповідальність за скоєне під прикриттям цієї культури.

я свого часу страшенно посварилася із Володарським ( деталі можна побачити отут) якраз про роль російської літератури в Україні.

[identity profile] nutuzh.livejournal.com 2014-03-09 07:46 pm (UTC)(link)
Як Ви вважаєте - творчість Гоголя належить до російського чи до українського культурного простору?

[identity profile] maryxmas.livejournal.com 2014-03-09 07:47 pm (UTC)(link)
це частина української культурної спадщини. але якщо росіяни його читатимуть -- я буду лише за.

[identity profile] sparrow-hawk.livejournal.com 2014-03-09 04:27 pm (UTC)(link)
носители русской культуры ушли после 17-го за границу. или погибли, как расстрелянный большевиками Гумилёв. то уже культура советская, которую продолжают в современной РФ культивировать

[identity profile] os80.livejournal.com 2014-03-09 06:03 pm (UTC)(link)
А где можно прочитать про этимологию слова "xiр"?

[identity profile] os80.livejournal.com 2014-03-10 04:33 pm (UTC)(link)
Словарь (https://mail.rambler.ru/m/redirect?url=http%3A//chtyvo.org.ua/authors/Stavytska_Lesia/Ukrainska_mova_bez_tabu_Slovnyk_netsenzurnoi_leksyky_ta_ii_vidpovidnykiv/&hash=1f12b1ac52c5ff21d76c2ae17f37ba8a) говорит, что слова "хiр" нет, есть только "хер" или "хєр".

[identity profile] morreth.livejournal.com 2014-03-10 05:03 pm (UTC)(link)
Не тот словарь у вас.

Хер – 1) (старинное название буквы «х») хір;

[identity profile] detiarbata.livejournal.com 2014-03-11 01:21 am (UTC)(link)
никаких таких особых эксклюзивных прав на русский язык Россия не имеет и иметь не может

русский язык - имперский, как те же английский или испанский, распространенный в бывших колониях и вообще по всему миру

можем спокойно читать Пушкина, если есть такое желание, или же не читать, а на московский институт русского языка так же спокойно ... ложить кладенец