Ну тему дубляжа мы уже обсудли, в другой теме. К сожалению я за свободу предпринимательства и поэтому в данном вопросе на стороне "олигархов": украинский дубляж должен быть востребован, а не навязан.
>украинский дубляж должен быть востребован, а не навязан.
При "нулевом варианте" вы были бы правы. Но куда вы собираетесь деть 70 лет насильственной руссификации? Около 10-15% украинцев не вернулись к родному языку. Представьте если бы Россию оккупировали немцы, вытеснили русский язык, а потом после обретения независимости олигархи продолжали бы выпускать ленты на немецком, "а чо все и так его знают". В моём городе с 98% украинцев, к 1991 осталось только 2 украинские школы из 30. Неужели вы считаете это нормальным? Вменяемый человек должен наоборот протянуть руку помощи и помочь, а не добивать. Я бы русским точно бы помог в такой ситуации, а не оправдывался рынком.
PS: И куда вы собираетесь записать например моих русских родственников которым нравится украинский дубляж?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
К сожалению я за свободу предпринимательства и поэтому в данном вопросе на стороне "олигархов":
украинский дубляж должен быть востребован, а не навязан.
no subject
При "нулевом варианте" вы были бы правы. Но куда вы собираетесь деть 70 лет насильственной руссификации? Около 10-15% украинцев не вернулись к родному языку. Представьте если бы Россию оккупировали немцы, вытеснили русский язык, а потом после обретения независимости олигархи продолжали бы выпускать ленты на немецком, "а чо все и так его знают".
В моём городе с 98% украинцев, к 1991 осталось только 2 украинские школы из 30. Неужели вы считаете это нормальным? Вменяемый человек должен наоборот протянуть руку помощи и помочь, а не добивать. Я бы русским точно бы помог в такой ситуации, а не оправдывался рынком.
PS: И куда вы собираетесь записать например моих русских родственников которым нравится украинский дубляж?