morreth: (красота и интеллект)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2013-11-09 02:07 pm

Отыскался украинский аналог падоначьего сленга

Это "Азарів-спік", або ж "азірівка", названная так, понятное дело, в честь нашего дорогого премьера. Образуется из украинского суржика способом замены "о" на "і" не только в тех случаях, когда это диктуется правилами украинского языка, но и во всех вообще. Хард-н-хэви вариант - замена ВСЕХ гласных на "і".

В исполнении моего ребеночка и ее молчела звучит невообразимо смешно.

[identity profile] volchik-lamyra.livejournal.com 2013-11-19 12:31 am (UTC)(link)
Вот поэтому я и не пытаюсь розмовлять, хотя и недурственно понимаю.