morreth: (Розенталь)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2013-10-20 03:52 am

Так просто

Обожаю, когда слово "перипетия" пишут как "перепития". Просто обожаю.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2013-10-20 02:32 pm (UTC)(link)
Но "перепития" мне нравится тем, что неграмотность тут не просто корежит слово (непонятное все-таки, иностранное), а наполняет его новым смыслом.

[identity profile] maria-gorynceva.livejournal.com 2013-10-20 02:54 pm (UTC)(link)
Да. И этим оно прекрасно!