2014-01-03

morreth: (красота и интеллект)
2014-01-03 07:24 pm

К вопросу об евангельских аллюзиях в Шерлоке

Нового дружбана Молли, "Шерлока для бедных", зовут Том, что по-нашему - Фома.

А среди апостолов был такой себе Фома, которого прозывали еще Дидим, т. е. Близнец. Чей он был близнец, не сказано, но есть версия, что прозвище он получил за внешнее сходство с Иисусом. Это объясняет, кстати, зачем понадобился поцелуй Иуды: первосвященники боялись, что стража перепутает Иисуса и Фому, либо Фома самоотверженно выдаст себя за Учителя.

Версия не самая популярная, но, с одной стороны, Моффисы не лаптем щи хлебают, а с другой - то, что "близнеца" зовут Том, все-таки может быть чистой случайностью.
morreth: (красота и интеллект)
2014-01-03 07:36 pm

И это невозможно не спереть



Блин, Джосс, ну почему бы не снять уже онемэ в самом деле?
morreth: (красота и интеллект)
2014-01-03 09:40 pm

Мартин опять

Нучо, понятно, откуда взялся великолепный Алва.

Но, как обычно, оригинал лучше копии "мэйд ин Раша". И у Мартина хорошо показано, что на самом деле происходит с выпендрежниками, которые "играют с жертвой, как кошка с мышкой". Хотя, конечно, выпендрежника жалко, а "мышку" нисколько.