Прочитала "Консультанта по дурацким вопросам"

[morreth]

Спасибо, Олег.
Очень хорошо, что удержалась от скачивания и дотерпела до появления денег на бумагу. До начала своей теледеятельности я бы эту книгу просто не оценила в полной мере и должном объеме.

А теперь оцени ты. Я ее закончила читать - и буквально тут же приходит свежий вариант поэпизодного плана. В котором сказано, что герои садятся на катер и "Едут к форватеру посреди водохранилища".

Едут.
К форватеру.
Посреди водохранилища.

Нормас: водохранилище, посередине торчит форватер. И герои к нему едут. Чотам.

Comments

[o-huallachain.livejournal.com]

На водохранилищах есть фарватеры.

[morreth.livejournal.com]

Есть. А фОрватеров там нет!

[o-huallachain.livejournal.com]

Придирки. Орфографические ошибки всё же ерунда.

[volchik-lamyra.livejournal.com]

Ну хотели выпендриться. Что, так и скажи по-человечески просто "на середину, где глубоко"?!