Толкин сам же делал кучу аллюзий на наглийскую патриархальную жизнь в описании Shire (как это принято по-русски передавать, кстати?), так что хобитов почти всегда изображают в костюме английского провинциала 19 века. Почему тогда брену не быть в тартане?
no subject
Толкин сам же делал кучу аллюзий на наглийскую патриархальную жизнь в описании Shire (как это принято по-русски передавать, кстати?), так что хобитов почти всегда изображают в костюме английского провинциала 19 века. Почему тогда брену не быть в тартане?
no subject