morreth: (красота и интеллект)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2012-12-18 01:30 am

Не удержалась и пересмотрела драку Кэнсина против Макото на Ютубе

Да, с точки зрения боевых искусств там полный наивняк и персонажи, обменявшись ударами, то и дело разражаются пафосными речами - но, Боже, как это прекрасно!

Кэнсин, отпинав Аоси и Содзи и Сано после драки с Андзи, "изрядно ощипанные, но не побежденные", приходят на крышу завода господина Ходзи, чтобы дать последний бой Сисио Макото.

Макото: Ты таки пришел, Баттосай!
Ходзи: Господин Сисио! Он пришел! Убейте его скорее!
Макото: У тебя такой баттхерт из-за того, что он обфакапил твои планы?
Ходзи: Нет, я хочу узреть вашу крутость, господин Сисио!
Юми: Господин Сисио, я не могу сражаться, но надеюсь хоть чем-то послужить вам!
Саноскэ: По ходу, дамочка пизданулась окончательно.
Кэнсин (без малейшей иронии): Спасибо, сударыня, что вы показали мне дорогу к верной смерти. Я этого не забуду!
Саноскэ утопает в фэйспалме.

Макото: Короче, дело к ночи. Дарвин сказал, что выживают сильнейшие. Я вот выжил и думаю, что я сильнейший. А ты что думаешь, Баттосай?
Кэнсин: Я думаю, что не затем мы, Рыцари Возрождения, свою кровь проливали, чтобы всякий окурок тут социальный дарвинизм разводил, дэ годзару.
Макото: Чувак, подумай о родине! Подумай о родине, сцуко! Я сделаю ее сильной!
Кэнсин: Еще ни одна страна не сделалась сильной от того, что в ней поубивали половину жителей.
Макото: Учение Дарвина непобедимо, потому что оно верно!
Юми: Господин Сисио, я засекаю время. Вы должны его сделать за 15 минут.
Макото: Говно вопрос.

Подходят друг к другу.

Макото: А тебе вломили нехило. Ты драться-то сможешь?
Кэнсин: И вам в ваших бинтах не хворать, не кашлять.
Макото: Уел.

Начинается махач. Летят искры, пыхают огнем факелы, крыша трещит и едет.

Макото: Ты не находишь, Баттосай, что твоя идея не убивать меня и твое намерение остановить меня - немножко взаимоисключающие параграфы?
Пускает из меча огонь
Саноске: Это шозанах?
Ходзи: Жжот, сцуко!!
Кэнсин (весь дымится): Это что? Это как?
Макото: А вот так!

Полысает его через грудь со всего плеча.

Макото: Ну как, Баттосай? Когда жжет и режет одновременно - как оно ничего?
Кэнсин (сквозь зубы): Терпимо. Раскусил я твою технику, Макото. Ты трением только искру пускаешь, а горит впитавшийся в микротрещины твоего лезвия человеческий ЖЫР!
Саноскэ: Буээээ!
Макото: Да, ты уловил Мессидж. Все, кого я убил, делают меня сильней! А еще мой меч - систер-шип твоего меча! Это символизируэ!
Кэнсин: Это символизируэ, что я должен тебе навалять, пока ты всех не пошинковал.

Бросается в атаку, традиционно предупреждая об этом выкриком с названием атаки: Рю сё сэн!
Макото хватает лезвие рукой.

Макото: Не, мужик, что я один раз видел, то второй раз не сработает. А щас будет фуршет!

Свободной рукой подтягивает Кэнсина за ворот, зубами выдирает из его плеча кусок мяса и начинает жевать.
Зритель в ахуе. Юми, Ходзи и Сано в ахуе. А уж в каком ахуе Кэнсин! Он в таком ахуе, что падает и не может встать.

Макото: Ом-ном-ном. Я фундаменталист. Я понимаю принцип "Плоть слабого - пища сильного" очень, ну просто очень буквально!
Кэнсин (поднимаясь): Зато я порвал шаблон твоему ученику: победить победил, а съесть не съел.
Макото: Ну и дурак. Он мне слил твою вторую секретную технику, Ама какэру рю-но хирамэки. Пойми, выживание сильнейших - это не хуйня, а закон природы!
Кэнсин: Я законов природы не знаю, я гимназиев не кончал.
Макото: Ну раз так, я тебя впишу в историю. Юмор понял? В историю впишу!
Кэнсин: Я в твою историю вписываться не подписывался!

Махач. Мечи искрят, факела пыхают, шаблоны рвутся. Макото получает ножнами в бок и толкает лекцию о международном положении.

Кэнсин: Кончай политинформацию.
Макото: Ах, ты не хочешь меня слушать, противный? Ну тогда сейчас будет БАБАХ!

Поджигает свою перчатку, набитую порохом, делает БАБАХ! Кэнсин падает, не подавая признаков жизни.
(Примечательно, что перчатка, сделав БАБАХ, оборвала с Кэнсина верхнюю одежду, но не оторвала Макото руку).

Саноскэ: Пиз.. дец...
Макото: Пфуй. Он даже не успел использовать Ама какэру Рю-но Хирамэки.
Ходзи: Я напишу это на его могиле.
Юми: Девять минут и двадцать три секунды.

И тут моя любовь к "Рурони Кэнсин" резко переходит в лютое, бешеное обожание. Потому что голос за кадром говорит:

ГЗК: Значит, обил одного раненого и решил, что можно меч прятать в ножны? Зря, батенька, зря! Готовь жопу!

И в треске разлетающихся в щепки ворот на сцену выпрыгивает САЙТО!
Прекрасный, великолепный Сайто!
Он проносится через всю крышу и засаживает чудный гатоцу прямо в лобешник Макото!

Да, у поганца железный налобник и удар Сайто пропадает зря.
Да, Макото ранит Сайто еще раз.
Но все равно это было прекрасно!
А еще прекрасней его ответ на обещание Макото отправить его в ад вместе с Кэнсином:

Сайто: Я пока не собираюсь умирать. У меня работа: тебя прикончить.
Макото: Бывший командир Синсэна дерется ради правительства Мэйдзи?
Сайто: Нет, я дерусь ради все тех же принципов: выпилить. Всех. Уродов (Аку. Соку. Дзан, бля!)

Кидается в атаку, Макото перехватывает меч рукой.

Макото: Мы это уже проходили. Атака, которую я видел один раз, второй не сработает.
Сайто: Да пох, я все равно других не знаю.

Пытается запилить еще один гатоцу. И еще один. И еще...

Макото: Вот так вы, Синсэнгуми, и проебали войну.

Поджигает вторую перчатку. БАБАХ! Сайто валится, как и Кэнсин.

Сано: По ходу, перчатки кончились.

Кидается на Макото с кулаками. На меч. С кулаками. Сано, ты великолепен в своем благородном идиотизме.

Макото: Эй, парень, я только что отпинал двух сильнейших мечников Японии! Плоть слабого - пища сильного! Выживает сильнейший! Ну даже такой тупой как ты должен уже понять МЕССЕДЖ!

Сано лупит его по ебалу, чем демонстрирует полное непонимание месседжа.
Правда, этот реванш несколько подпорчен тем, что Макото давит ему второй кулак и засаживает в лобешник так, что Сано проламывает стенку.
Но Макото все же получил по ебалу, что не может не радовать.

Макото: Я победил! БВАХХХАХХХА!
Ходзи: Круто! Круто! Круто! (повторяет 20 раз) Господин Сисио круче всех!
Юми: Добейте их, господин Сисио! Добейте, пока лежат, а то знаю я этих героев!
Макото: Молчи, тупая пизда, я еще не насладился своим злодейством!

И тут наступает второй момент, за который я люто, бешено обожаю этот сериал. А именно: Появляется отпизженный Кэнсином Аоси.

Аоси: Погодите, господа. Еще рано сосать друг другу концы.
Макото: Ой, что это у нас тут? Еще один неудачник?
Ходзи: Да как ты смеешь, отпизженный, показываться на глаза господину Сисио? Неслыханная наглость!
Макото: Это реально пиздец какой-то. Вроде бы все ясно как день: выживает сильнейший. Тебя отпиздил Кэнсин - значит, ты не сильнейший. Кэнсина отпиздил я - значит, ты дважды несильнейший. Чего ж ты лезешь драться со мной, сильнейшим? Где логика?
Аоси: Логика простая, арифметическая. Кэнсин не сумел выписать тебе пиздюлей в должном количестве, потому что треть пиздюлей потратил на меня, а вторую треть - на твоего засранца Содзи. Вот и получается, что я задолжал тебе треть пиздюлей. Пришел вернуть.

Макото, сраженный силой математической логики, становится в боевую позицию. Начинается махач. У Макото кончились перчатки, но Аоси все равно приходится кисло, потому что Кэнсин его все-таки сильно отпиздил. И тут до Макото доходит, что Аоси попросту ТЯНЕТ ВРЕМЯ.

Аоси: Баттосай, ты говорил, что воля к жизни сильнее всего. Надеюсь что ты не пиздел...
Падает к ногам Макото снова пытается встать.
Макото: Ты, в натуре, еще тупей Химуры. О, бля... Химура уже стоит.

Действительно, Кэнсин поднялся, опираясь на меч. Обожаю эту сцену. Кэнсин стоит в потоках холодного света, а летящие листья на ветру СИМВОЛИЗИРУЮТ.

Ходзи: Все нормально, господин Сисио, это просто условный рефлекс у него такой: вставать. На самом деле он без сознания.

Кэнсин лупает глазами, показывая, что он в сознании. Ходзи шлепается на жопу.

Макото: Ёба! Второй раунд!

[identity profile] http://users.livejournal.com/_chimera_/ 2012-12-18 10:32 am (UTC)(link)
Или получатся субтитры к двум сериям.
Вот тут есть (http://www.fansubs.ru/base.php?id=363). К обоим релизам.