morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2012-09-12 08:41 pm

Еще из дневников Пирогова

Затем последовал, уже не помню, × propos de quoi2, второй рассказ.
«Мы стояли в Персии. Скука была смертная, а денег было много; придумывали разные забавы. Я жил у одного персиянина, отца семейства, и, узнав, что у него есть дочь-невеста, вздумал посвататься. Сначала, разумеется, отец и слышать не хотел; но когда он проведал через
одного армянина, что я обладатель целой груды червонцев, то малопомалу начал сдаваться и торговаться.
Наконец, дело сладили: уговорились, что я женюсь формально, по русскому обряду, при свидетелях, и что невеста снимет свое покрывало перед венчанием. На этом в особенности я настаивал, надеясь покончить все дело вздором, если окажется рожа. Я пригласил товарищей всего
полка на свадьбу. Был между ними и подставной поп, и подставные дьячки. Когда невеста сняла покрывало, то оказалась такою восточною красавицею, какою никто из присутствующих никогда еще не видывал.
Все так и ахнули. После импровизированной свадьбы я зажил с моею красавицею женою в доме тестя. Жили мы не более года, прижили ребенка. Вдруг – поход. Жена моя собралась было со мною, и ни за что на свете не хотела оставаться у отца. Но я и товарищи, знакомые принялись так сильно ее уговаривать, что она, наконец, решилась остаться дома и ждать, пока я сам приеду за нею».
В это время рассказа я невольно посмотрел пристально на хозяйку, жену повествователя. Смотрю, кажется, не похожа на персиянку, чисто русский тип. Повествователь заметил мой пристальный взгляд и сейчас же обратился ко мне с объяснением: «Это не она, не она; та далеко, Бог
ее знает где; с тех пор о ней – ни слуху, ни духу!»
А наша хозяйка в это время продолжала спокойно разливать нам чай.

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2012-09-15 04:35 pm (UTC)(link)
почему же? Из-за супружеской измены развести могли только так. Другое дело, что это было реально доступно только высшим классам.
А простая русская жена могла просто регулярно избивать мужа, скалкой там или ухватом (у Мельникова тема раскрыта). Бедным бабам приходилось решать такие проблемы дикими способами.

[identity profile] elena-aka-hel.livejournal.com 2012-09-15 04:43 pm (UTC)(link)
Супружескую измену в данном случае доказать было бы просто невозможно: персиянка была до брака с русской. Также нельзя было говорить о двоеженстве: "свадьба" с персиянкой была ненастоящей. Так что оснований для развода (признания брака недействительным) нет. Другой вопрос, что русская жена могла мужа и ухватом поучить, но а)при гостях бы она этого делать точно не стала бы и б) (вот только что в голову пришло) она сама могла проводить персиянок с персами по разряду дикарей-недочеловеков, с которыми можно то, чего с приличными людьми нельзя.

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2012-09-15 05:36 pm (UTC)(link)
но согласитесь, в любом случае это ненормально. И это было ненормально даже в те времена: какая-нибудь американка или француженка в аналогичном случае потребовала бы развода. А вот в Расее-матушке - милое дело...

[identity profile] elena-aka-hel.livejournal.com 2012-09-15 05:40 pm (UTC)(link)
Не знаю ничего про европы с америками, так что врать не буду, но то, что вся ситуация эта гнилая и нездоровая - это факт.