Янек Вишневский

[morreth]

В людей стреляли менты сегодня.
Парни с Грабовки, парни с Хылони
В глаза смотрели стволам черненым.
Янек Вишневский пал.

Взвалив на двери, по Святоянской
Его несли мы навстречу танкам.
С верфей ребята, мстите за брата -
Янек Вишневский пал.

Курятся газы, летят петарды,
Сапог удары, дубин удары -
По лицам женщин, детей и старцев...
Янек Вишневский пал.

Лежит избитый, лежит убитый -
Хотелось крови слупским бандитам.
Стреляла партия по рабочим -
Янек Вишневский пал.

Котёлек, сволочь, палач Труймяста
Хотел отведать людского мяса -
Жди, негодяй, мы тебя достанем.
Янек Вишневский пал.

Рабочий Гданьска рабочий Гдыни -
Домой вернитесь. Бой кончен ныне.
Мир не проснулся, не содрогнулся.
Янек Вишневский пал.

Не плачьте, матери - не напрасно
Над верфью знамя под лентой красной*.
За хлеб и волю, новую Польшу
Янек Вишневский пал.

* Почему красной, а не черной - см. сюда: http://taki-net.livejournal.com/1356593.html

Comments

[m-holodkowski.livejournal.com]

Как раз вчера пересмотрел по TVP Kultura "Человека из железа"... Оч.актуально сегодня смотрится!

[taki-net.livejournal.com]

А я вчера Ольге показывал фрагменты, вот как совпало.

[bazar-wokzal.livejournal.com]

Могу быть неправ, но по-моему Труймясто правильнее (я там жил 4года наездами, через "о" не говорят).

[taki-net.livejournal.com]

ОЛЕГ, ОТВЕРНИСЬ И НЕ СЛУШАЙ!

Оля! Я! Тебя! Люблю!!!!!

ОЛЕГ, можно слушать.

Ты, конечно, знаешь, что твоя жена гений?

[morreth.livejournal.com]

А Маше тоже отвернуться и не слушать? :)

[taki-net.livejournal.com]

Я сообразил через пару секунд, но она уже прочитала коммент:-)

[alanor.livejournal.com]

Спасибо. Очень классно.

[rovenion.livejournal.com]

Спасибо. Не знала эту балладу, теперь слушаю.

[glornaith.livejournal.com]

Это перевод? А где можно предысторию текста почитать?

[morreth.livejournal.com]

http://www.diary.ru/~Rotmistr/p169254768.htm

[kirill-priv.livejournal.com]

угу.

[volchik-lamyra.livejournal.com]

Оффтопик:
Папа привет передаёт
это я к родителям приехала, пока рабство не началось

[morreth.livejournal.com]

Спасибо, и ему привет.

[troll-se.livejournal.com]

наверняка Вам будет интересно посмотреть фильм 2012г Czarny Czwartek.Janek Wisniewski padl
если не посмотрели уже

[mareicheva.livejournal.com]

А ты напиши.