Это был пример - что литература не показатель.

***Так и испанцы на море в таком случае "умели и могли, но разница в классе была".
Нет. Когда пять _торговых_ судов Левантийской компании, _будучи атакованы_ испанским галерным флотом на Средиземном море, топят 11 галер и уходят, это уже не "умели и могли".
Встреча англичан и испанцев на суше могла кончиться для англичан (в порядке вероятности) отступлением, могла ничьей, могла разгромом, могла победой. Встречи на море или на побережье...

***ее ресурсы и подорвала.
Какая-какая ответственность за Европу требовала этой чумы в Нидерландах?
Какая-какая ответственность за Европу требовала перекрыть всем доступ в Новый Свет?
Какая-какая ответственность за Европу требовала поддерживать Гизов во Франции против вполне католического монарха и посылать Армаду в Англию?

***не забудем про то, что приток драгметаллов в Европу
Не забудем про то, что ко времени Филиппа испанская экономика стояла _только_ на этом притоке. Собственно, почему пиратские акции и были такой успешной мерой. Не дошел в этом году серебряный флот и, упс, монарху приходится объявлять себя банкротом.

С уважением,
Антрекот