Вау, ты сделала мой день. Теперь я понимаю смысл частушки, которую лет так тридцать пять назад прочитала у Паустовского в "Повести о жизни"! Там было "Я на бочке сижу, а под бочкой качка, мой муж большевик, а я гайдамачка". Вот эту самую качку я как тогда не поняла, так и дальше не понимала, ровно до сегодняшнего дня и до твоего коммента.