morreth | Ни дня без Иссы

Entry tags:

ばか猫や縛れながら恋を鳴く
baka neko ya shibarare nagara koi wo naku

Глупый, глупый кот!
Даже связан будучи -
О любви поет!

Доложите капитану -
Я вязать кота не стану!
Наказать я сам готов
Тех, кто мучает котов!

(с) почти Заходер