morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2012-02-18 06:00 pm
Entry tags:

Ни дня без Иссы

風のおち葉ちょいちょい猫が押へけり
kaze no ochiba choi-choi neko [ga] osae keri

Палую листву,
Что разметана ветром,
Ловит, ловит кот.

[identity profile] world-japan.livejournal.com 2012-02-19 04:02 am (UTC)(link)
А нельзя сказать "разметанную ветром". Именно "что разметана"?