Мысль о Латыниной

[morreth]

выношу из каментов, чтоб не потерять:

У Латыниной как у писателя есть два недостатка. Первый - она настолько упивается сочностью метафоры, что забывает проверить ее точность (привет стрелке осциллографа и костру Коперника). Второй - она настолько равнодушна к героям второго-третьего плана, что ребенок у нее может на середине книги из Сонечки стать Лизочкой, а она и не заметит. Если бы ей выдали хорошего редактора, эти недостатки удалось бы устранить.

Comments

[sudzume.livejournal.com]

В целом согласен, только слышал высокоинтеллектуальный обмен мнениями:
Прибор, который советские инженеры называют осциллографом, на самом деле осциллоскоп.
У осциллографа стрелка как раз есть. (Хотя Латынина об этом скорее всего не знала).