Филин бьется головой об сосну

[morreth]

Про смысл. Слово это многозначное - но помнишь, там есть момент, где Берен говорит Лютиэн, что в его глазах мир оправдан уже её существованием? Ну, вот с идеей, что мир надо оправдывать - я как та мартышка с очками - то понюхает, то полижет - и на вид невкусно, и на запах противно.

Ну да, а что Берен последние десять лет ходил по эти самые в крови и в говнище и мир ему кажется в силу этого весьма кислым местом - мы благополучно забыли.

И ведь это отнюдь не тупой читатель. Это из тех, кто не просто асилил, но и , в общем-то, понял.

Разучилась нынче пить молодежь, одним словом. А ведь этот еще один из лучших

(кстати о графе нашем де ля Фер - по-моему, его можно любить уже за одну эту фразу).

Comments

[mareicheva.livejournal.com]

Да ладно - от этого действительно должно корежить. Перечитает человек и все поймет.Или переживет первоначальную реакцию.
Не бывает идеальных читателей, которые с ходу все уловят, что сказано и что только хотелось сказать.

[morreth.livejournal.com]

Нет, не в этом дело. Если бы не бэкграунд Берена - от этого действительно бы корежило. Но Профессор, а потом я выдумали ему такой бэкграунд, что вопрос об оправдании мира стоит ребром.

[mareicheva.livejournal.com]

Дойдет постепенно.

[morreth.livejournal.com]

Так уже ж прямым текстом сказали - не доходит.

[mouglas.livejournal.com]

Это может только через несколько лет дойти, по мере осознания окружающей действительности.
Помню, как я в 20 лет плевался от Сапковского - и как перечитал в 30 с реакцией "а от чего тут, собственно, плеваться?"

[alan-christian.livejournal.com]

но это ж ваще-то прямая цитата из Толкина. Так что и претензии пускай бы к нему - чего он такого Берена выдумал...

[morreth.livejournal.com]

Ну так к нему претензии челаэк и высказывает.

Тут же про любовь говорится.

[sea-wanderer.livejournal.com]

Ну, а если про любовь, причем, не просто любовь, как "души прекрасный порыв", а про любовь вечную, вселенскую, раз и навсегда, то отчего тут может корежить? И дело даже не в том, что Берен "ходил по эти самые в крови и в говнище". Бывает же, что и без всяких там говнищ приходится так туго, что хоть головой в петлю. Да и строго буквально эту фразу не стоит понимать. Любящий запросто может сказать, что мир оправдан одним лишь существованием любимой, чтобы образно показать, в том числе самому себе, силу и "настоящность" любви.