Из того недофига, которое я знаю про японскую культуру, благодарность там охрененно значима. А какие вообще формы выражения благодарности бывают в японском, кроме "аригато"?
да, автор сказал новое слово в языкознании. Да и в антропологии - существование культуры, в которой не существует выражения благодарности - немалое открытие.
Ох, цудит – со всей комнаты шум в тюшку запахивает! Ольга, после такого Вы смело можете с уверенным видом рассуждать о психиатрии, посылая сомневающихся на хрен - ибо Вы тоже пишете книги, и ничем не хуже Лукьяненко! :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject
А какие вообще формы выражения благодарности бывают в японском, кроме "аригато"?
no subject
ПС Кстати, если это правда
http://dr-piliulkin.livejournal.com/286579.html?thread=33999219#t33999219
то что за словечко имеется в виду?
Очень уж часто приходится делать :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Не могу удержаться!
Ольга, после такого Вы смело можете с уверенным видом рассуждать о психиатрии, посылая сомневающихся на хрен - ибо Вы тоже пишете книги, и ничем не хуже Лукьяненко! :)
no subject