morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2011-06-27 01:54 am

Люди, а вот еще такой вопрос по ПТСР

Был проект насчет перевода книги на английский. Есть ли где-то в Сети место, где лежат все эти наработки?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-06-27 03:22 am (UTC)(link)
Это я знаю. Но переведено гораздо больше.

[identity profile] arashi-opera.livejournal.com 2011-06-27 06:25 am (UTC)(link)
У меня лежит то, что переведено мною и Эледвен.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-06-27 09:34 am (UTC)(link)
Можно мне сбросить?

[identity profile] ninquenaro.livejournal.com 2011-06-27 06:34 am (UTC)(link)
Было сообщество perevod_ptsr.
И возможно у меня сохранилось самое начало 7 главы в блокноте, посмотрю, точно помню, что писал, но не выкладывал.

[identity profile] nurwen.livejournal.com 2011-06-27 10:36 am (UTC)(link)
У меня в рамках того проекта было начало третьей главы и отдельные (правда, совсем небольшие) фрагменты откуда придется. Капля в море, но если могут пригодиться, попробую поискать.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-06-27 11:32 am (UTC)(link)
Могут, очень даже могут.

Возможно, где-то здесь...

[identity profile] http://users.livejournal.com/_radhruin/ 2011-06-27 09:38 am (UTC)(link)
http://perevod-ptsr.livejournal.com/
http://arashi-opera.livejournal.com/394671.html

Предыстория:
http://ptsr.livejournal.com/6033.html?format=light
http://ptsr.livejournal.com/6335.html