УКрадено у Экслера

[morreth]

Некто Серый Ангел:

"Мне вот, Человек с Бульвара Капуцинов кажется слишком морально-тяжеловесным. Просто тяжело смотреть. Не говорю уж об "посмеяться"!"

Мнда... ну, что тут скажешь... Если человеку ЧСБК кажется слишком морально-тяжелдовесным, то я прям не зна-а-аю...

Comments

[irukan.livejournal.com]

Между прочим, в чём-то он прав. Потому как я привык смотреть этот фильм в армянском переводе (Гоблин отдыхает) и как-то посмотрев на русском поразился - насколько не смешно.