Набирая воздуха в грудь

[morreth]

перед последним броском на "Битву при Астарте".

- Сцуко, это с какой же скоростью я переводила бы, если бы не прокрастинировала, а?

Comments

[katherine-kinn.livejournal.com]

С пулеметной :-)))
Давай дальше, публика жаждет.

[silhiriel.livejournal.com]

Да уж, любимая фраза для самобичевания :)

Почти офф: Кстати, ты у нас спец по переводу всяких песен и стихов -- скажи, не доводилось ли тебе переводить или видеть в переводе Anachie Gordon? Безумно, безумно хочу такой, чтоб можно было петь...

[morreth.livejournal.com]

Не-а, не видела.

[silhiriel.livejournal.com]

Тогда, когда ты разгребешься с остальным, я тебя как-нибудь поймаю и уговорю :)

[veber.livejournal.com]

Ждем!!!

[morreth.livejournal.com]

Ну, если еще часик подождете, то дождетесь.