morreth | Хорошо поработав над переводом

или куском прозы, я чувствую себя так, будто тягала штангу.
Какая жалость, что на фигуре это не сказывается.
(вздыхаю и иду к своей любимой гире)

Отлично! Спасибо! Надеюсь, будет еще! У тебя очень захватывающе получается переводить.

А гиря тяжелая? Беспокоюсь: прокачка мышц - не путь к похуданию.
ПЫСЫ: дайте че-нибудь почитать из своего переведенного, а?

Ну вот постингом ниже лежит.

ну, кто бы сомневался... умственная работа - самая тяжёлая, ну. сил жрёт - немеряно...
кстати, на фигуре это сказывается, на самом деле.