[identity profile] klangtao.livejournal.com 2010-04-13 04:29 pm (UTC)(link)
**А украинцы обижаются на слово "хохол"? **

В основном используют для самоиронии.

Зійшов Господь на землю
В свою Галичину.
Чого тут люди б'ються.
Hi як я не збагну.
I б'ються не де-небудь,
А все біля церков.
Де мае бути злагода,
Там ллеться людська кров.
Наблизився Всевишній
До храму, під котрим
Так бились дві громади,
Що аж курився дим.
В ходу кілки, цапіни,
Каміння та ножі.
Це рідні рідних луплять,
А не чужих - чужі.
Ви хто? - питае Панбіг
Отих, що праворуч.
Ми е автокефальні,
I гонять нас за Збруч.
А ви? - до тих, що зліва,
Звертаеться Господь.
А ми - греко-католики,
Землі ціеї плоть.
Всевишній здивувався:
Ви часом не хахли?
Скажіть мені, а де ж то
Донині ви були?
У партії, звичайно, -
Відповідають ті, -
I там-то ми навчились
Принципіальності.
Як бачиш, Пане Боже,
За правду стоімо.
І знищуем вороже
Насіння і клеймо.
Ми будем битись доти, -
Запам'ятай собі, -
Допоки всі не згинем
За тебе в боротьбі!
Амінь, - Всевишній мовив,
I знов сховався в тінь. -
Амінь вам, безголові,
Дурні хахли, амінь!

(Дмитро Павличко)

[identity profile] blacklack.livejournal.com 2010-04-13 04:56 pm (UTC)(link)
Это тот самый Павлычко, который во 2-й половине 40-х из кабинета следователя попал не в сибирскую ссылку, а на филфак Львовского университета?
Да, ему есть что сказать и про партию, и про "хахлов".

[identity profile] klangtao.livejournal.com 2010-04-13 06:29 pm (UTC)(link)
Если Вы в пятнадцать лет прошли чекистскую пресс-хату и не сломились, то, конечно, вправе его осуждать. Я - нет. Поэтому позволяю себе его уважать за талантливые стихи (не из серии приведенной байки, конечно) и за журнал "Всесвит".

[identity profile] blacklack.livejournal.com 2010-04-13 06:40 pm (UTC)(link)
Я не вправе, поэтому и не осуждаю тех, кто сломался.
А вот тех, кто, пойдя на благоразумный компромисс, всю оставшуюся жизнь учит нас родину любить (пусть она за это время успела немного изменить название) — другое дело.