Я не в отрицательном смысле пишу о нравственном чувстве. В переводе на простой русский:"ему должно быть не пофиг". Я бы, вероятно, поленилась кого-то гонять, если бы думала, что все там по согласию...