morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-04-02 02:20 am

Засмотрен мультег "Горец"

работы обожаемого всем прогрессивным человечеством Ёсиаки Кавадзири.

Ощущения двоякие. С одной стороны, фирменное "горецкое" блюдо - мстя очередного Мак-Лауда за убиенную 2000 лет назад дэвушку - слегка подзадостала. Неужели господин Абрамовитц, аффтар сценария, не мог выдумать ничего получше?

С другой стороны, этот подзадоставший горецкий сеттинг выглядит свежо в руках Кавадзири, потому что эти типажи - Одинокий Герой, Крутая, но хрупкая внутри влюбленная в героя героиня, могучий враг, вражья помощница - они все вполне Кавадзириевские, их можно отслеживать из фильма в фильм: агеро-охотница на вампиров-Далия, Дзюбэй-Ди-Колин Мак-Лауд, Гемма-Майер-Маркус... Какалось бы - встретились два штампа, но почему-то минус на минус дал плюс: довольно миленько все вышло...

Оффтоп

[identity profile] ta-samaya-m.livejournal.com 2008-04-02 08:35 am (UTC)(link)
Как шпион-шпи...разведчик-разведчику, не могу не поделиться:
Японо-английский и наоборот словари под ABYYY Lingvo (ну и еще много всякого добра):
http://www.lingvoda.ru/dictionaries/index.asp
В том числе, офлайн-версия Джима Брина.Ставятся только под МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЙ Лингво.
От себя замечу - после установки надо будет залезть в меню Сервис-Настройки и поменять шрифт окна и карточек на MS Mincho или Gothic.
И будет полное 幸...