Не могу не пропеарить

[morreth]

http://alex-levitas.livejournal.com/18090.html

Прекрасное разоблачение "делового подхода" в любви.

Апдейт по итогам комментов: господа, эта история не старая - она ВЕЧНАЯ. Ну и что, что прогоны на эту тему появляются регулярно? Лафонтен перелицовывал Эзопа, Крылов - Лафонтена...

Comments

[dagmara.livejournal.com]

честная девушка, кстати :-)))
но там речь о любви не шла, о совместной жизни. браке - да, но это не то же самое что и любовь.
я читала у Ланькова, одного из наших спецов по Корее, что в ЮК еще в 90-е годы подход в выборе мужа или жены был именно на деловых и социальных моментах основан - происхождение, перспективы в карьере, доход, личные качества, а любовь и прочие романтические чувства рассматривались как нечто непостоянное и потому были не самым важным критерием. при том что количество разводов там было одним из самых низких в мире.

[lxe]

У. Я-то думал, там модель "семья=команда" разгромят (которую я до сих пор нахожу идеальной во всех отношениях - кроме того, что для нее не у всех достает сознательности).

[smrx.livejournal.com]

Да, на этот счет еще такой баянчик есть - http://www.liveinternet.ru/users/reeve/post63633978/

[asfer.livejournal.com]

История превращется в баян и теряет остатки здравого смысла.
источник видел в прошлом году в топе яндекса в другом переводе, там не было последней фразы про аренду, но было про то, что если вы увидите неловкого, лысоватого человека на вечеринке, то вполне возможно это именно тот миллионер, что вам нужен.