morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2006-01-31 10:41 pm

На этот раз я материться не буду

Я использую аббревиатуру СБНХ: кто знает матные слова, тот поймет.

Когда я, СБНХ, поступала в этот, СБНХ, университет, мне пообещали, что третий язык я смогу себе выбрать. И я заранее запланировала испанский, чтобы духовно приблизиться к Меламорьке и Коале.

СБНХ! Жизнь, как обычно, СБНХ, преподнесла мне сочную дулю. Испанист, оказывается, один на весь универ, он загружен уже по самые уши, с нашего потока он уже набрал себе, СБНХ, тридцать человек и нафиг мы ему сдались. Надавить на него никак нельзя - он с другой, романо-германской кафедры, ему ваще положено молоко за то, что он с нами, "восточниками", будет возиться. Все "японцы", которые хотели изучать испанский, получили облом - а было нас четыре человека. Все, кто хотел изучать французский, получили облом. Двое "немцев" успели протиснуться, но им придется разрешать проблему с одной параллельной лентой по специальности. А раздать всем хроновороты!

Остался у нас выбор между китайским и турецким. Потому что это тоже "восточники", они, может, и хотели бы, СБНХ, нас послать, да некуда.

Выбрала китайский. Сижу и горюю. Я ничего не имею против китайского, и в связи с крепнущей коммерческой дружбы с Китаем безработица мне не грозит - но почему, СБНХ, нас напарили этой иллюзией выбора? Если бы сразу сказали: ребята, третьим языком будет китайский - я бы не переживала так горько.

чтобы духовно приблизиться

[identity profile] shoshana-flor.livejournal.com 2006-01-31 09:26 pm (UTC)(link)
Олька, да мы ж тебя и так очень-очень любим! :)))

А вообще - обидно, конечно.

[identity profile] sergeyhudiev.livejournal.com 2006-01-31 11:13 pm (UTC)(link)
У китайцев очень интересная культура, и, главное, кто-то же должен проповедовать им слово Божие? Пойдешь на китайский форум проповедовать китайцам Евангелие - это же будет круто! А испанцам, я думаю, уже есть кому, так что Бог знает, что делает.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2006-01-31 11:17 pm (UTC)(link)
В этом есть один плюс - вдвое больше канго знать будешь :-)

зато...

[identity profile] klangtao.livejournal.com 2006-02-01 10:12 am (UTC)(link)
Китайский на фоне японского легко учится. "Неслыханная простота" в грамматике. Ну, четыре тона попервах напрягают. А кандзи, как-никак, ханьцзы изначально...

[identity profile] donal-sagan.livejournal.com 2006-02-01 11:42 am (UTC)(link)
Ну, хорошо хоть албанский учить не послали ;)))