Skip to Main Content

Entry tags:

исса

Пьяный Исса

長閑しや酒打かける亦打山
nodokeshi ya sake uchi-kakeru matsuchi yama

Как покойно здесь.
Как легко здесь пить вино.
Мацутияма*.

*Как я понимаю, холм неподалеку от Асакуса, излюбленное место любителей выпить на природе в эпоху Эдо.

Post a comment in response:

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message