Skip to Main Content

Товарищи немцы!

Нужен перевод нескольких вывесок для "Гофмана".

"Букинист" - можно "Старинные книги"

"Оружие и патроны Шпильмана"
Можно
"Огонь, железо и порох"

И пару-тройку кондовейших пословиц типа "Кто рано встает, тому Бог дает" или "Ученье свет, неученье - тьма".

Post a comment in response:

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message