Думаю, в "свидомый" россиянами в первую очередь вкладывается ирония. Точно так же кургинянцы, критикуя Гиркина, или Гиркин, критикуя бабаевских казаков, говорят о "героическом" отступлении. Это ведь не значит, что и слово "героический" у них ругательное...

Ну и плюс агрессия на чужое малопонятное слово в языке, который они считают диалектом родного.