![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Новая киноповесть - совместно с Галиной Липатовой
Белые гуси, черный бушлат
Пишем по-украински по давно задуманному и наполовину написанному киносценарию.
Первоначально была мысль написать о Евдокии Завалий. Но по мере развития истории становилось понятно, что точный биопик сделать не получится - и мы изменили имя и фамилию героини так, чтобы прототип был прозрачен, но из-под него ярче прорезался архетип.
Будем выкладывать по мере готовности, критику приветствуем.
Пишем по-украински по давно задуманному и наполовину написанному киносценарию.
Первоначально была мысль написать о Евдокии Завалий. Но по мере развития истории становилось понятно, что точный биопик сделать не получится - и мы изменили имя и фамилию героини так, чтобы прототип был прозрачен, но из-под него ярче прорезался архетип.
Будем выкладывать по мере готовности, критику приветствуем.
no subject
А взагалі я вимагаю ще! :)
no subject
no subject
«Тим часом до школи підкотив вантажник-студебекер, з якого вийшли двоє офіцерів у флотській формі».
Но! Первые автомобили Studebaker прибыли в СССР осенью 1941 года. Технический комитет Главного автомобильного управления (ГАУ) Красной армии организовал испытание одиннадцати «Студебеккеров» (как их стали называть в СССР), длившееся с 18 июля 1942 года по 15 мая 1943 года, по результатам которых были выпущены брошюры по эксплуатации и наставление по увеличению грузоподъёмности.
Теперь изучаем биографию Е. Завалий:
«25 липня 1941 року бої почалися в її рідному селі. Німцями був висаджений десант. Вона під бомбардуванням перев'язувала поранених бійців і командирів. Коли 96-й кавалерійський полк 5-ої кавалерійської дивізії 2-го кавалерійського корпусу став відступати, вона умовила командира полку узяти її з собою, сказавши, що їй скоро 18 років.
13 серпня 1941 року німецькі війська наблизилися до Нового Бугу. Їх наступ стримували частини 169-ої стрілецької дивізії 18-ої армії. Вночі радянські частини за наказом командування залишили Новий Буг, і 14 серпня 1941 року німці зайняли рідне село Є. М. Завалій.
У полку вона служила санітаркою. При переправі через Дніпро в районі Хортиці була поранена, відправлена до Краснодару в шпиталь. Медики хотіли її комісувати, але вона відмовилася. Після лікування була спрямована в запасний полк, але коли відбирали солдатів на передову, її прийняли за чоловіка, тим більше що вона була в гімнастерці і галіфе, а в документах було записано "Завалій Євдок. Мик". Вона нікого переконувати не стала».
Получается, что события, связанные с попаданием героини на передовую, это и есть как раз осень 1941 года, когда «студебекеры» только стали приходить в СССР и только испытывались. Надо или как-то оговорить типа:
- Ой, что за машина такая?
- Да, вот, новая, американцы прислали, испытываем в полевой обстановке.
Или заменить на массовые тогда отечественные ГАЗ-АА, ЗИС-5…
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject