morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2012-09-03 06:24 pm

Краткая зарисовка из современной жизни

Оригинал взят у [livejournal.com profile] shmelev в Краткая зарисовка из современной жизни
Тесть моего брата, известный специалист по церковно-славянскому языку А.Г.Кравецкий едет сегодня в электричке Казанского направления и по своему обыкновению, чтобы не тратить время впустую, читает псковские Жития Святых XV века.

Около станции Люберцы на скамейку рядом с ним усаживается паренек - по виду из тех, кого раньше называли "люберами" и "гопниками", а теперь "православными миссионерами" - и внимательно вглядывается в книгу в руках Александра Геннадьевича.

- Ты чо, сектант, что ли? - угрожающее спрашивает паренек, увидев текст с непонятными ятями, ерами, юсами и титлами

- Да нет, православный - спокойно отвечает ему проф. Кравецкий

- Нормальный православный? Из нашей патриархии?! - "миссионер" явно разочарован ответом

- Не знаю, насколько нормальный, но вроде бы, да, из нашей... - Александр Геннадьевич несколько смущен напором, но пытается как-то держаться

- А нафига ты это читаешь? - не отстает паренек

- Ну, вот, интересно знать, как люди раньше писали, что они думали - изо всех старается подстроится Кравецкий под его уровень

- Не надо этого делать! - нравоучительно наставляет его будущий член "Ассоциации православных экспертов" - Сказано же тебе: живи своей жизнью, не лезь в другую. А ТО ХУЖЕ БУДЕТ!

Хорошо хоть книгу не вырвал из рук и не разорвал, как нынче принято...

[identity profile] nasse.livejournal.com 2012-09-03 02:31 pm (UTC)(link)
Трогательно.
Это даже не "святее папы римского"

[identity profile] thurbo.livejournal.com 2012-09-03 03:26 pm (UTC)(link)
мда.
вспоминаю как я читал старославянский текст - никого более православного не нашлось (способного прочитать более-менее правильно).
Помнят ли они, как верно читать ять и ижицу?

[identity profile] kirill-bernikov.livejournal.com 2012-09-03 04:18 pm (UTC)(link)
Не правда ли, одним важных дел европейской Реформации было - просто печатать Евангелие, да и раздавать его людям, чтобы сами читали?
Простите, если что.

[identity profile] navajdenie85.livejournal.com 2012-09-03 05:03 pm (UTC)(link)
Мда.Вот поэтому я и читаю в электронке книги, чтоб не лезли всякие с расспросами.

[identity profile] ermenegilda.livejournal.com 2012-09-03 05:37 pm (UTC)(link)
Сам себе противоречит. Сам говорит: "не лезь в другую жизнь" и лезет.

[identity profile] naiwen.livejournal.com 2012-09-03 06:08 pm (UTC)(link)
А я сегодня в метро читала распечатки французских исторических текстов, а прямо рядом со мной пристроился пожилой дядечка, который читал... распечатки французских исторических текстов :)) (других, но тем не менее)
Некоторое время мы с ним молча совали нос в бумажки друг к другу, в итоге разговорились и расстались друзьями :) Бывает и такое

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2012-09-04 11:18 am (UTC)(link)
и ведь таких уродов вокруг полно. Правда, у нас они пока что религиозно нейтральны, да и вообще в Украинии не особо народ рвётся лезть в чужие дела. Что не может не радовать...