morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2011-11-21 02:35 pm

При повторном просмотре "Баффи"

начал нешутейно раздражать Ангел.

Нет, я понимаю, в чем была задумка Джосса - поменять местами амплуа рыцаря-спасителя и дамзель ин дистресс, чтобы в роль спасаемой дамзели оказывался парень, да еще и парень с суперскиллами вампира.

Но блиииинский блин, как бесит, что, когда Баффи попадает в очередную халепу (как в той истории с демоном, изображавшим замученных детишек), на помощь к ней мчится кто угодно, кроме дарагова вазлюбленнова!

[identity profile] shad-tkhom.livejournal.com 2011-11-21 02:06 pm (UTC)(link)
Вот всё хочу попросить - есть ли где торренты на "Баффи" и "Энджела" с русской озвучкой желательно или английскими титрами.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-11-21 05:47 pm (UTC)(link)
Увы, я в целях продвижения английского качала как раз версию без озвучки и субов.

[identity profile] mascotik.livejournal.com 2011-11-21 08:04 pm (UTC)(link)
Есть на рутрекере. Насчет "Энджела" не знаю, не фанат, а "Баффи" точно есть, первые сезоны идут с озвучкой какого-то канала, последние - с любительской, есть пристойные субтитры (русские).

[identity profile] mouglas.livejournal.com 2011-11-21 08:26 pm (UTC)(link)
У меня есть с английским звуком и английскими субтитрами, если надо. Прада, не помню, где я брал этот торрент в сети, так что могу только выслать почтой.

[identity profile] roman-elvin.livejournal.com 2011-11-22 08:01 am (UTC)(link)
C русским есть на рутрекере. Интересующий меня вариант (оригинальный "узкий" экран, H.264, английский звук + субтитры) я нашел на thepiratebay (что-то там GOS)

[identity profile] voronoy.livejournal.com 2011-11-22 03:44 pm (UTC)(link)
Оля, но вы же понимаете, что это чистой воды эвдемонизм. Разумеется. А кому как не вам?