morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2011-06-25 04:35 pm

Нескончаемый эстетический оргазм

Повествовательная архитектоника графических романов Мура доставляет мне именно это ощущение.

[identity profile] narihira.livejournal.com 2011-06-25 04:25 pm (UTC)(link)
Да, всё хотел спросить о Меганезии -- какие чувства вызывает?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-06-25 04:32 pm (UTC)(link)
Никаких.
Не знакома.

[identity profile] narihira.livejournal.com 2011-06-25 10:09 pm (UTC)(link)
А. Я об этой утопии http://lib.rus.ec/b/161016/read

[identity profile] aminya.livejournal.com 2011-07-01 11:14 am (UTC)(link)
Недаром Мур лучший. А что вы читали?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-07-02 10:06 am (UTC)(link)
"Хранителей", "ЛВД", сейчкас вот перевожу "Из Ада".
Собственно, это именно "из ада" мне так вставляет.

[identity profile] aminya.livejournal.com 2011-07-02 08:03 pm (UTC)(link)
О, "Из ада" я как раз сейчас читаю. Очень интересный взгляд на историю Потрошителя. А перевод вы в каком-нибудь виде опубликуете?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2011-07-03 11:45 am (UTC)(link)
Вестимо. такие штуки для себя не делают :)

[identity profile] aminya.livejournal.com 2011-07-03 08:57 pm (UTC)(link)
Буду ждать с нетерпением. Дело это трудное и нелегкое, учитывая стилистику текста :)