Человек хотел написать статью о японских христианах

[morreth]

А получилась статья о том, как фигово не знать английский язык. Да и русский тоже.

К 1637 году японское христианство, ранее активное и многочисленное, почти прекратило своё существование, оставив после себя только несколько подпольных общин и анонимных христиан.

(Восстания в Симабара, по ходу, не было)

Одной из японских святых является Грация Хосокава (Gracia Hosokawa, 1563-1600). Девушка была дочерью Мицухидэ Акечи, которого позже убил Нобунага.

(фэйспалм)

Грация Хосокава была убита в Осаке в 1600 году, во время восстания Мицунари Исида.

(фэйспалм-2)

в 1864 году у входа в нынешний парк Нисидзака, неподалеку от железнодорожного вокзала города, был возведен собор Оура для упокоения душ казненных борцов за веру.

(А до того момента они пребывали неупокоенными. Фэйспалм-3)

Наслаждаться шедевром здесь:

http://www.gazeta.lv/story/16109.html

Comments

[veber.livejournal.com]

кто-кто там кого убил?!