![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
курю "Курама Тэнгу"
Заодно занимаюсь самонаблюдением над своим кикитори.
В общем, все грустно - я схватываю общий смысл фраз, но совершенно не могу с первого раза переводить их дословно. Если они, конечно, не расхожие.
Там, где начинают говорить с кэйго - совсем выноси святых.
В общем, все грустно - я схватываю общий смысл фраз, но совершенно не могу с первого раза переводить их дословно. Если они, конечно, не расхожие.
Там, где начинают говорить с кэйго - совсем выноси святых.