morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2010-03-07 11:06 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

Люди, это потрясающе!

Перевод "Семи столпов мудрости" и "Чеканки" Т. Э. Лоуренса на русский!

http://fgpodsobka.narod.ru/translations.html
Threaded | Top-Level Comments Only

[identity profile] obergefreiter.livejournal.com 2010-03-07 09:24 pm (UTC)(link)
Перевод "Семи столпов мудрости" видел и читал ее 10 лет назад или около того.

Или это другой перевод, модель "У" :) ?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2010-03-07 09:32 pm (UTC)(link)
Другой.
То, что вышло 10 лет назад - не перевод, а говно. То есть, совсем говно, человек тупо английского не знал.

[identity profile] olga-inc.livejournal.com 2015-01-26 02:27 pm (UTC)(link)
Спасибо. Огромнейшее.
Threaded | Top-Level Comments Only