Ну вот человек рассказывал как для эксперименту ради подсовывал американцам из университетских кругов "Понедельник начинается в субботу". Говорил, что сто попаданий из ста - американцы узнают себя и дико радуются.